จอมใจจอมยุทธ์ เล่ม 01

書劍恩仇錄

ISBN : 9786164927902
ผู้เขียน : กิมย้ง
แปล : น.นพรัตน์
ลิขสิทธิ์ : SMM PUBLISHING
อื่น ๆ : China Literature

จอมใจจอมยุทธ์ เป็นนิยายกำลังภายในเรื่องแรก ในชีวิตการเขียนของกิมย้ง ต้นฉบับภาษจีนชื่อว่า "จือเกี่ยมอึงชิ้วลก" แปลตรงตัวว่าบันทึกบุญคุณความแค้นอักษรกระบี่ เนื่องจากเห็นว่ามีกลิ่นอายความรักอย่างเข้มข้น จึงใช้ชื่อว่า จอมใจจอมยุทธ์

จอมใจจอมยุทธ์นำเอาคำเล่าลือที่ว่า
“เฉียนหลงฮ่องเต้เป็นชาวฮั่น” มาเขียนต่อขยาย
ในฐานะผลงานเรื่องแรก กิมย้งแสดงออกถึง
ความสามารถที่ไม่ธรรมดา
เรื่องจอมใจจอมยุทธ์อาจมิใช่เรื่องดีที่สุดของกิมย้ง
แต่ก็เปล่งประกายอันเฉิดฉัน
มิหนำซ้ำสิ่งที่ต่อเนื่องตามมายิ่งเรืองรอง
ในบรรดานักเขียนทั่วโลกน้อยครั้งจะมีตัวอย่างเช่นนี้
กล่าวได้ว่าจอมใจจอมยุทธ์
เป็นจุดเริ่มต้นแห่งความสำเร็จของกิมย้ง